バットマンのDVDコレクション２００５年〜２００９年 BATMAN DVD COLLECTION 2005~2009

ちゃあ〜〜！

Tahdaa!!

父はフィリピンの出張から帰って、「バットマン：ゴッサム・ナイト」DVDを買ってくれました。

My father returned home from his business trip in the Philippines and got me the DVD "Batman: Gotham Knight".

２００５年、シンガポールで「バットマン・ビギンズ」のDVDを買いました。

In 2005, I've got the DVD "Batman Begins" in Singapore.

２００８年、またシンガポールで「ダークナイト」のDVDを買いました。

In 2008, again in Singapore, I've got the DVD "The Dark Knight".

「ダークナイト」のDVDカバーは２つあります。バットマンのカバーをジョーカーのカバーがあります。僕はジョーカーのカバーの「ダークナイト」を選んで買いました。

There are 2 covers for "The Dark Knight" DVD, Batman cover and Joker cover. I've chose to buy the Joker cover.

みんな、チャンスがあったら、「バットマン・ビギンズ」と「バットマン：ゴッサムナイト」と「ダークナイト」を見て下さい。

Everyone, if you have the chance, please watch "Batman Begins, "Batman Gotham Knight" and "The Dark Knight".

「ダークナイト」は最高なバットマンの映画なんだ！

"The Dark Knight" is an awesome Batman Movie!

「バットマン：ゴッサムナイト」は最高なバットマンのアニメなんだ！６つの物語があります。僕の好きな物語は「クロスファイア」と「フィールドテスト」と「デッドショット」です。だから、見て下さい。

"Batman: Gothan Knight" is an awesome Batman anime! There are 6 stories. My favorite stories are "Cross Fire", "Field Test" and "Dead Shot". So please watch it.

「バットマン：ゴッサムナイト」は『アニマトリックス」と同じアニメーションです。

"Batman: Gotham Knight" has the same animation as "The Animatrix".

ねえ。

Hey.

まず、「バットマン・ビギンズ」を見て、次は「バットマン：ゴッサムナイト」を見て、そして「ダークナイト」を見て下さい。

First, watch "Batman Begins", next watch "Batman: Gotham Knight" and then watch "The Dark Knight".