僕はインターネットで「ウオンテッド」というグラフィック・ノベルを調べていました。
I was checking the internet for the graphic novel "WANTED".
そして、自分のおかしいスーパーヒーローのインスピレーションがあります。
And then, I've got an inspiration for my own funny super heroes.
スーパーヒーロのスケッチA sketch for the super heroes
左から右まで：ディテクティブ、キューリオス・キャット、トルピード、ブルー・バニー、レスラー、ウニット６のパープル・ポット。
From Left to Right: The Detective, Curious Cat, Torpedo, Blue Bunny, The Wrestler, Purple Pot of Unit 6.
ディテクティブ（コンセプトはバットマンです） ー 彼は仮面探偵です。
The Detective (Concept came from Batman) - He is a Masked Detective.
キューリオス・キャット（コンセプトはワンダーウーマンとキャットウーマンです） ー 彼女はいつも物珍しいです。
Curious Cat (Concept came from Wonder Woman and Catwoman) - She is always curious.
トルピード（コンセプトはスーパーマンとアクアマンです） ー とても強くて、水の中に息が出来ます。そして、とても早く泳げます。
Torpedo (Concept came from Superman and Aquaman) - He's very strong and can breathe in water. And he can swim very fast.
ブルーバニー（コンセプトは仮面ライダーとブルービートルです） ー 「返信」と叫んだったら、ブルーバニーになる。
Blue Bunny (Concept came from Kamen Rider and Blue Beetle) - When shout "HENSHIN" (Transform), he turns into the Blue Bunny.
レスラー（コンセプトはスタン・リーと「ウオッチメン」のコメディアンです。コスチュームのコンセプトはプラスチックマンです） ー ６６歳でまだ出来るね。
The Wrestler (Concept came from Stan Lee and The Comedian of "WATCHMEN". Costuem concept came from Plasticman) - He's 66 and he's still got it.
パープル・ポット（コンセプトはグリーン・ランタンとスーパーマンです） ー 彼の力は他の惑星のパープル・ポットから来ました。
Purple Pot (Concept came from Green Lantern and Superman) - His powers came from the purple pot from another planet.
悪者のスケッチsketches for the Super Villains
左から右まで：ボス、ノーペイン、スマイリー、チョコレート・アイスクリーム（上）、マッド・ミゼット（下）、ビーナス・フライトラップ
From Left to Right: The Boss, No Pain, Smiley, Chocolate Ice Cream (Top), Mad Midget (Bottom), Venus Fly Trap.
ボス ー 彼はボスのように色々なものが出来る。
The Boss - He can do anything like a boss.
ノーペイン（コンセプトはソロモン・グランディーとブラックハートです） ー 彼は痛みがありません。
No Pain (Concept came from Solomon Grundy and Black Heart) - He has no pain at all.
スマイリー（コンセプトはジョーカーとスケアクローです） ー スマイリーの仮面のかぶってる。そして、ハッピードラッグでみんなに危ない幸せをあげる。
Smiley (Concept came from Joker and Scarecrow) - He wears a smiley face and he give everybody dangerous happiness with his Happy Drug.
チョコレート・アイスクリーム（コンセプトはクレイフェイスです） ー 彼は昔、アイスクリームの工場で働きました。でも、１つのアクシデントから、チョコレート・アイスクリームになりました。
Chocolate Ice Cream (Concept came from Clayface) - He used to work at the ice cream factory. But after one accident, he became a chocolate ice cream.
マッド・ミゼット ー 彼にチビと呼ぶと死んでるよ。
Mad Midget - Call him a shrimp and you'll die.
ビーナス・フライトラップ（コンセプトはポイズン・アイビーです） ー 彼女はハエトリグサのように男の◯◯◯をトラップする？
Venus Fly Trap (concept came from Poison Ivy) - Like a venus fly trap, she traps men's ******?
For those who are willing to study Japanese or practicing Japanese. Please click HERE and you will see my blog where I teach Japanese bit by bit... I hope it's not going to be complicated for you all... ^___^;;;
No comments:
Post a Comment